Cómo añadir fácilmente subtítulos a los vídeos de LinkedIn

En 2017, LinkedIn adoptó la creciente tendencia del vídeo social al permitir la carga de vídeos nativos, seguida rápidamente por la posibilidad de subir vídeos a través de la interfaz web. Desde entonces, el contenido de vídeo se ha convertido en una poderosa herramienta para los profesionales del marketing en la plataforma, convirtiendo a LinkedIn en un centro de vídeos centrados en los negocios. Pero si has estado compartiendo vídeos en LinkedIn, es probable que te hayas preguntado: ¿debo añadir subtítulos a mis vídeos?

¿La respuesta corta? Por supuesto. Te explicamos por qué. Cuando los vídeos empiezan a reproducirse en LinkedIn, lo hacen automáticamente en modo silencio, y los primeros segundos pueden hacer o deshacer tu compromiso. La configuración del usuario determina si los vídeos se reproducen automáticamente en el feed, pero independientemente de esa configuración, siempre comienzan en silencio. De hecho, las estadísticas muestran que alrededor del 80% de los vídeos sociales se ven sin sonido, lo que significa que un gran segmento de tu audiencia podría estar perdiéndose tu mensaje. Los subtítulos ayudan a cerrar esa brecha, garantizando que tu contenido se vea y se entienda, incluso cuando el sonido está desactivado.

Ahí es donde entramos nosotros. En Zubtitle, nuestra misión es hacer que la adición de subtítulos a los vídeos no suponga ningún esfuerzo, dando a su contenido una mejor oportunidad de brillar en las redes sociales. Con unos pocos clics, nuestro intuitivo software te permite añadir subtítulos cronometrados, recortar y redimensionar tu vídeo, incluir llamativos titulares y barras de progreso, y añadir tu logotipo para darle un aspecto totalmente personalizado. ¿Nuestro objetivo? Hacer que su vídeo marketing sea lo más fluido y eficaz posible.

Cómo añadir fácilmente subtítulos a los vídeos de LinkedIn

1. Crea una cuenta en Zubtitle y sube tu vídeo

Nuestro plan gratuito te permite registrar una cuenta en Zubtitle y crear dos vídeos al mes. Solo tienes que cargar tu archivo de vídeo en Zubtitle haciendo clic en el botón amarillo Añadir nuevo vídeo de la esquina superior derecha.

Zubtitle transcribe automáticamente el audio de tu archivo y genera subtítulos cronometrados. No es magia, pero está cerca 😆.

2. Recorta el vídeo

Sólo tienes que hacer clic en los estilos de subtítulos del panel derecho para cambiar el tipo de letra y el fondo del subtítulo En cuanto subas el vídeo, tendrás la opción de recortar su duración. Sólo tienes que utilizar la barra deslizante y hacer clic en el botón Iniciar edición cuando hayas terminado. También puedes optar por omitir el paso de recorte.

3. Edita tus pies de foto

La tecnología de voz a texto no es 100% precisa. Así que siempre es una buena idea volver a revisar los subtítulos para asegurarse de que todo se vea perfecto. Puedes editar fácilmente la gramática o la ortografía, así como ajustar el tiempo de los subtítulos, utilizando el sencillo editor de texto de apuntar y hacer clic. Esta es también la sección en la que puedes añadir un titular.

4. Estiliza tu vídeo

Puedes utilizar nuestra función de Plantillas para dar estilo a tu vídeo rápidamente seleccionando una plantilla preconfeccionada de la lista de Predeterminados (hay múltiples estilos y tamaños).

O puedes personalizar completamente tu vídeo bajando por el menú lateral y seleccionando tú mismo cada característica. Puedes añadir un titular, cambiar los colores del texto y del fondo, cargar tus propias fuentes personalizadas, ajustar el posicionamiento, añadir un logotipo o una barra de progreso, etc.

Recuerda que si decides personalizar tu propio estilo de vídeo en lugar de elegir una plantilla prefabricada, puedes guardar todo ese estilo como tu propia plantilla personalizada para que esté todo listo para tu próximo vídeo.

5. Descargue su nuevo vídeo

Sólo tienes que seleccionar el botón de descarga en la esquina superior derecha para renderizar tu nuevo vídeo y descargarlo en tu ordenador o dispositivo.

6. Sube tu nuevo vídeo subtitulado a LinkedIn

Desde la página de inicio de tu cuenta de LinkedIn (desde la interfaz web o móvil), puedes cargar tu vídeo directamente en una nueva publicación. Solo tienes que seleccionar tu vídeo de LinkedIn recién optimizado y hacer clic en Publicar. 

¿Estás preparado para añadir subtítulos a los vídeos de LinkedIn?

Regístrate en una cuenta gratuita de Zubtitle hoy mismo para empezar. Con nuestro plan gratuito, puedes crear dos vídeos al mes. Para crear hasta 10 vídeos al mes (y eliminar la marca de agua de Zubtitle), consulta nuestro plan estándar.